FC035

Sec. XVI

[Spagna (cfr. annotazioni)].

Membr.; cc. I + 101 + I (le cc. di guardia sono recenti) con paginazione recente a matita apposta da L. Feininger al centro del marg. inf. La cartulazione antica in cifre romane rosse nell'angolo sup. est. del r, in gran parte asportata dalla rifilatura, numera da CLIX a CCLV con diverse lacune ed incongruenze che una numerazione posteriore a matita blu ha cercato di correggere.

mm 525 x 378 ca. (mm 504 x 370 la p. 201) con numerosi innesti di pergamena lungo i margini inferiori.

Rigatura ad inchiostro con doppia linea verticale ai lati: Specchio: mm 400 x 425 (mm 410 x 425 nelle pp. 165-170 e mm 405 x 230 nelle pp. 201-202).

Scrittura gotica tondeggiante in inchiostro nero con titoli e rubriche in rosso di mani diverse: A (pp. 1-118, 131-160, 171-175, 179-200), B (pp. 119-130), C (pp. 161-163), D (pp. 165-170), E (pp. 176-178), F (pp. 201-202).

all'inizio di ogni brano piccoli capilettera alternamente in rosso e azzurro ornati di filigrane del colore opposto (viola o rosso); maiuscole calligrafiche nere a groppi all'inizio dei versetti. Non hanno filigrane i capilettera in rosso delle pp. 120-130.

Notazione quadrata nera su tetragramma rosso con chiavi C, F e custos; barre di divisione ad ogni parola; impiego delle grafie 3d, 5d, 8a, 8d dell'App. 1. Presenta caratteri mensurali la notazione delle pp. 126-130, 165-170 (vi si nota anche l'uso della corona), 171-175. 8 righi per p. (7 nelle pp. 165-170).

Legatura recente in piene pelle marrone su piatti di legno con recupero della pelle originale. 5 nervi sul dorso. Sono antichi i 4 cantonali (2 in ottone e 2 in ferro) posti agli angoli esterni dei piatti, il cantonale in ottone traforato nell'angolo sup. int. del piatto anteriore, le 5 grosse borchie quadrate in ottone su ciascuno dei 2 piatti e le 3 borchie in ferro su entrambi i labbri inferiori. 2 fermagli costituiti da bindella di cuoio di fattura recente, graffa in ottone e contrograffa in ferro antiche.

Stato di conservazione: restaurato nel 1979 dal Gabinetto di restauro del libro di Praglia.

in calce a p. 42 tracce di una scritta in corsivo di m. p. cancellata, di cui si legge solo l'ultima parola, "Gonzales". Sono state erase le rubriche delle pp. 3, 48, 52, 68, 75, 78, 102, 111 e si trovano cancellature nelle pp. 2, 159-159, mentre sono palinsesti parti di testo delle pp. 40, 110, 119-120, 123-130, 171-178.

1 c. (p. 2) + 7 quaterni (p. 114) + 1 quinterno (p. 130) privo della 7a e 8a c. + 1 quaterno (p. 146) + 1 quaterno (p. 160) privo dell'ultima c. + 1 duerno (p. 166) privo della 1a c. + 1 f. (p. 170) + 1 quaterno (p. 184) privo della 5a c. + 1 quaterno (p. 200) + 1 c., tutti con inizio lato carne e forniti (eccetto i fascicoli IX, XI-XIII) di richiamo in calce al v dell'ultima c.

Se non fosse per il residuo di un'annotazione in lingua spagnola, la provenienza di questo graduale sarebbe determinabile solamente in base all'aspetto esteriore (esecuzione e decorazione). Il Comune dei santi, che costituisce la sua prima parte, non è in genere una sezione del repertorio liturgico destinata a contenere caratteristiche peculiari. Di grande interesse è invece la parte riservata al Kyriale, che conserva una dozzina di tropi al Kyrie e al Sanctus il cui studio potrebbe fornire utili informazioni.