FC128

Fine del sec. XVII (1696)

Convento de la Asuncion [?] (Spagna).

Cart.; cc. I + 154 + I, con cartulazione recente a matita nell'angolo inf. est. del r; una precedente paginazione a matita al centro del marg. inf. del r numera da 1 a 28, poi riprende da 2 fino a 125, ripetendo il n 86.

"SP" nell'angolo inf. sinistro del f.

mm 410 x 280.

Rigatura a lapis con doppie linee verticali ai lati. Specchio: mm 285 x 180 ca.

Scrittura gotica tondeggiante in inchiostro nero con titoli e rubriche (in lingua spagnola) in rosso di unica mano.

nelle cc. 1-29 maiuscole rosse per i versetti di inni e sequenze, capitali nere a groppi per i singoli brani, capitali rosse o blu all'inizio delle sezioni dell'ufficio; a c. 1 una capitale in oro, con addossati cespi multicolori, campita su riquadratura marrone profilata di rosso; a c. 27v una capitale policroma acantiforme incorniciata da festoni variopinti. Nelle cc. 30-154 maiuscole alternamente in rosso e blu (talvolta verde e giallo); le capitali nere a groppi sono decorate di elementi fitomorfi multicolori; le iniziali delle sezioni sono acantiformi e in vari colori o con foglie d'acanto addossate e decorate con elementi fitomorfi (la ricchezza dell'ornamentazione può variare in funzione dell'importanza della festività).

Notazione quadrata nera su pentagramma rosso con chiavi C, F e custos, barre di divisione ad ogni parola, indicazione del Sib (anche in chiave) e del diesis; sono utilizzate pliche e le grafie 3d, 3n, 5d, 8a, 8b, 8d dell'App.1. La notazione mensurale per inni e sequenze. 4 pentagrammi per p.

Legatura coeva in piena pelle marrone su piatti di legno; su entrambi i piatti losanga a doppio filetto impresso a secco, 4 cantonali e 2 lamine in ottone traforato, 4 borchie e rosoncino centrale contornato da motivi realizzati con piccole borchie su fondo di seta azzurra; 2 fermagli in cuoio con graffa e contograffa in ottone; 6 nervi doppi sul dorso; taglio in rosso.

Stato di conservazione abbastanza buono; nelle prime 30 cc. l'inchiostro è trapassato e tende a perforare la carta.

Copisti: in calce a c. 154v una sigla in rosso "F. F. A. A. F.".

Annotazioni marginali di mano posteriore in lingua spagnola con indicazioni esecutive a c. 60v; aggiunte interlineari di testo a c. 11; i margine sono spesso aggiunte cifre indicanti i modi salmodici.

sul r della c. di guardia ant. una scritta in corsivo moderno "Convento de la Asuncion"; in calce a c. 150v colophon in rosso: "A honrra y gloria de Dios, su Ssma madre, y los Santos que se contienen en este libro, lo costeo, y dio a su Conv.to de la Asuncion, la me Sor.Maria Iosepha de la Asuncion, año de 1722"; altre annotazioni si trovano nei cartigli addossati alle capitali: c. 26v, "Año 1696"; a c. 39, "Año 1722"; a c. 61v, "Lo costeo S. Ma Iosepha de la Assumpcion, Año de 1722"; a c. 77, "Año 1722".

Fascicolazione impossibile da determinare a causa della legatura troppo stretta.

Antifonario e graduale riservato alle feste di alcuni santi particolari dell'Ordine dei Mercedari. Il manoscritto, come risulta dalle varie annotazioni di date fu redatto in due tempi: la prima parte (cc. 1-29) risalente al 1696, conteneva materiale per l'ufficio e la messa di San Pietro Nolasco (fondatore dell'ordine); la seconda, scritta nel 1722, comprende, insieme ad altri santi appartenenti allo stesso ordine (Raimondo Nonnato e Pietro Armengaudio), l'ufficio completo per la Madonna della Mercede, protettrice appunto dei Mercedari. Alcune antifone e brani per la messa sono relativi a San Giuseppe a Sant'Agostino. Non è facile stabilire dove fosse ubicato il convento "de la Asuncion", alla cui superiora, suor "Giosepha de la Asuncion", il pregevole libro è dedicato; il contenuto, anche se non identico, riflette molto da vicino quello di un altro codice della collezione Feininger (il monumentale FC 9), pure redatto per l'Ordine della B.V.M. della Mercede, per il quale è verosimile che il luogo d'origine sia Barcellona.